Íðorðapistlar 1-130
Fylgt úr hlaði
Síðastliðinn áratug hefir Jóhann Heiðar Jóhannsson læknir annast fastan íðorðapistil í Læknablaðinu. Hér er um nýmæli að ræða, þó íðorðasmíð í læknisfræði eigi sér langa hefð hér á landi.
Lesa meira
Formáli höfundar
Með þessu riti rætist gamall draumur um að gera efni íðorðapistlanna aðgengilegt á einum stað. Hugmyndin um fylgirit með Læknablaðinu kom fram í lok árs 1997 þegar fjöldinn stefndi í að fylla hundraðið og var vel tekið af hálfu blaðsins.
Lesa meira
001-Ritdómur
Undirritaðan hefur lengi langað til að skrifa einhvers konar ritdóm um Íðorðasafn lækna, en eins og gengur hafa önnur verkefni, leti og almenn vesöld komið í veg fyrir framkvæmdir.
Lesa meira
002-Líffæra- og vefjafræðiheitin
Orðanefnd læknafélaganna starfar áfram að þýðingum fræðiorða. Nýlega var lokið við fyrstu yfirferð á líffæraheitunum, Nomina Anatomica.
Lesa meira
- 003-Orðaþáttur
- 004-Kynning á orðum
- 005-Hvít og rauð blóðkorn
- 006-Kyrningur
- 007-Ýmislegt smálegt
- 008-Hay fever og óþýdd orð
- 009-Hugleiðingar um nafngiftir í sýklafræði
- 010-Nokkrar tillögur til þýðinga
- 011-Athugasemdir við tillögur
- 012-Erlend lyfjaheiti
- 013-Segulómskoðun
- 014-Hvar eru tillögurnar?
- 015-Slettur og slanguryrði
- 016-Hvað er málstefna?
- 017-Orðaþing
- 018-Bréfasími - símbréf
- 019-Vinnubrögð við íðorðasmíð
- 020-Öndun
- 021-Íðorðanefnd læknadeildar
- 022-Fibromyalgia
- 023-Manic-depressive reaction
- 024-Meltingartruflun?
- 025-Dyspepsia
- 026-Þina
- 027-Heiti í líffærafræði
- 028-Hysteria
- 029-Somatization disorder
- 030-Semja og hjásemja
- 031-Röntgenmyndataka
- 032-Graphia - scopia
- 033-Kögun
- 034-Ónæmiskerfið
- 035-Meira um hjástoð
- 036-Acne
- 037-Holstingur
- 038-Funda- og ráðstefnumál
- 039-Ráðstefnumálsumræða
- 040-Arta
- 041-Blóðskilun - kviðskilun
- 042-Meira frá landlækni
- 043-Rútína
- 044-Heilsustofnun þjóðanna
- 045-Rósarta
- 046-Þarmahreyfilyf
- 047-Smásjá - örsjá
- 048-Geðfræðiorð
- 049-Aðsent efni
- 050-Fimmtugasti pistillinn
- 051-Munnleiðis - hjáleiðis
- 052-Húðfræði
- 053-Þýðingar óskast
- 054-Kennslugögn
- 055-Tíunda sjúkdómaskráin
- 056-Skor, kóði, gráða, stigun
- 057-Type, typing, group
- 058-Framburður
- 059-Meira um framburð
- 060-Enn um framburð
- 061-Bacterial vaginosis (framhald)
- 062-Fulminant sepsis
- 063-Toxemia, sepsis
- 064-Bólgusótt, sýklasótt
- 065-Dyslexia
- 066-Andnauð, heilkenni
- 067-Fósturnauð
- 068-Endaþarmsop
- 069-Hjartsláttartruflanir
- 070-Örverur og sýklar
- 071-Málfar á fræðslufundum
- 072-Víxlaprófun, nafnheiti
- 073-Röntgenfræði
- 074-Kennslugögn
- 075-Ný útgáfa
- 076-Almenn heiti
- 077-Fæðingarblettur
- 078-Antimetabolite
- 079-Leiðrétting
- 080-Tourette heilkenni (framhald)
- 081-Heilkenni Tourettes (framhald)
- 082-Hátæknisjúkrahús
- 083-Erythroderma, roðahúð
- 084-Blóðstorkusótt
- 085-Stent, augnorð
- 086-Augnlok, augnalok
- 087-Enn um stent
- 088-Beinvernd, flogaveiki
- 089-Feedback
- 090-Andverki, mótverki
- 091-Mænudeyfing
- 092-Stoðleggur, pillan
- 093-Spegill eða sjá
- 094-Limur, griplimur
- 095-Orðabanki á Netinu
- 096-Teppukvef
- 097-Cephalosporin
- 098-Subacute, subchronic